2019-05-12 18:49

零残忍化妆品进入中国啦! | Cruelty-Free Cosmetics in China

点击蓝字免费关注我们哦

Click the blue above to sub; it's free!

中国第一个有跳兔认证标志的产品！

The first ever Leaping Bunny certified products in Shanghai!

“跳兔认证” 现在已经正式进入中国啦！上海素食协会非常荣幸和国际零残忍组织的创造人（颁发Leaping Bunny认证标志）Michelle Thew见面！Leaping Bunny（零残忍产品认证标志）已经到中国来啦！真是一个振奋人心的消息!

Vegans of Shanghai had the amazing opportunity to meet Michelle Thew, founder of Cruelty Free international; the creator of the Leaping Bunny certification for cosmetics brands worldwide, and guess what? They are now in China! This is amazing news!

Michelle Thew告诉哦我们说，中国政府方面非常尊重和接纳这一项新的认证，整个过程出奇得顺利。

Michelle Thew told us that Chinese government has been very receptive to adopting this new certification, and that the process has been going extremely smoothly.

中国国际美博会就在国家会展中心“三叶草”举办！今天，在中国国际美博览上，上海素食协会要去看看第一个“跳兔认证”的展位！如果你有时间的话，一定要去看！在7.2展厅， D28展位！

Vegans of Shanghai will be going to the first ever Leaping Bunny Pavilion at China International Beauty Expo today! Definitely come check them out if you have time. They will be in Hall 7.2, Booth number D28. CIBE is being held at The National Exhibition and Convention Center "The Clover".

目前有许多品牌正在办理这个认证。还有上海已经有一家有leaping bunny认证的护肤沙龙。接下来VoS会举办相关零残忍产品的活动。以后会发更多具体信息哦！别忘记关注我们的公众号！

Plenty of brands are in the pipeline to be certified and more outreach activities will follow. Additionally, a skincare salon already has recently been certified here in Shanghai! Stay tuned for more information, follow our account!