众多一线演员配音,8分钟短片《大自然在说话》震撼人心!
Nature is Speaking
中文版(完整版)
大自然在说话:我不需要人类,人类需要我!
《大自然在说话》是一部以大自然为“第一人称”的公益短片,由苹果公司 广告人Lee Clow为保护国际基金会创意制作。该系列片自2014年10月 在美国发布以来便获得了好莱坞最具影响力的演员及公众的持续关注与支持。
中文版配音阵容十分耀眼,蒋雯丽、姜文、葛优、陈建斌、周迅、濮存昕、汤唯分别为大自然母亲、海洋、雨林、土地、水、红木、花发声。
此片以大自然独特的视角,让人类倾听大自然的声音,引发人类对自己行为的思考,并倡导人类要有关爱环境的意识。
中文解说词
▼
自然母亲
蒋雯丽
有人称我为大自然
也有人,叫我大自然母亲
我已经度过了四十五亿年
是你们人类存在时间的两万两千五百倍
我并不需要人类,
人类却离不开我
是的,你们的未来取决于我
如果我繁盛,你们也将繁盛
如果我衰败,你们也会衰败
甚至更糟
我已经存在了亿万年
我养育过比你们强大的多的物种
也曾让比你们强大的多的物种
因饥饿而死亡
我的海洋,我的土地
我的河流,我的森林
它们都可以左右人类的存在
越来越多的人类啊
你们想怎样度过每一天
在意我,或者忽略我
我并不在乎
你们的行为决定你们的命运
不是我的
我是大自然,我将继续存在
我随时都在进化
而你们呢?
海洋
姜文
我是海洋
我是水
我覆盖了大部分地球
我创造了它
每一条河
每一朵云
每一滴雨
都将回到我的怀抱
地球上所有的生物都将离开我
所有的生命都来自于我
那么人类呢
你们也不例外
我什么都不欠你们
我一直在付出
而你们一直在获取
从来如此
但是我也能随时将一切收回
毕竟这不是你们的星球
以前不是
以后也不是
人类, 你们不仅贪得无厌
还毒害我
竟然还想让我继续养活你们
这怎么可能
如果人类想在大自然中与我共存,
赖我而生
我要你们听仔细
我只说一次
没有健康的大自然
人类将走向灭亡
道理就这么简单
至于我有没有人类
不是很有所谓
因为我是海洋
我曾经覆盖过整个地球
我也可以再一次把它全部覆盖
这就是我要说的
土地
陈建斌
我是土地
我在高山上、山谷中
农场里、果园间
没有我,人类无法生存
而你们却把我看得一文不值
你们可曾意识到
我就好像这地球的皮肤
只有薄薄的一层
我也是有生命的
你们的食物能够生长
全靠我提供丰富的营养
但是我被你们过度利用
过度开发,被侮辱,被损害
就是因为你们
我只剩下不及一百年前一半的厚度
你们注意到了吗
我正在逐渐化为一片荒芜
或许你们能够
对我多一些尊重吧
我猜你们不想饿肚子
对吧
水
周迅
佛光照大千网为您提供最新的佛光照大千信息,让您快速了解佛光照大千的相关内容,感谢您分享转发佛光照大千。