《极乐愿文》之思维主尊功德而发愿
戊三、思维主尊功德而发愿
不离补处观世音,愿于期间持正法。
西方极乐世界的主尊乃为阿弥陀佛。阿弥陀佛在无数劫中都不会趣入大涅槃。我们要发愿:愿我在阿弥陀佛住世的无数劫期间能够承侍在他的身边,作他的仆人。
一旦阿弥陀佛入大涅槃后,其教法仍会继续住世,时长为二恒河沙数劫。愿我在此期间依止、承侍阿弥陀佛的补处观世音菩萨,继承护持弘扬教法和证法。
黄昏法没次黎明,观音现前成正觉,
尔后彼佛名号为,胜光妙聚王如来,
愿供奉彼闻正法。
阿弥陀佛教法住世期圆满后,其教法在某日的黄昏时分会隐没。次日黎明时分观世音菩萨会现前圆满正等觉,正法会重新出现。彼时观世音菩萨的佛号为吉祥集王如来,亦即胜光妙聚王如来。藏文直译为“光明超越一切吉祥集王如来”。在胜光妙聚王如来前,我愿意成为他的仆人、他教法下的僧人,供奉他,承侍他,并听闻、受持、弘扬他的正法。
寿量六百六十万,俱胝那由他劫久,
愿恒恭敬承侍彼,不忘总持受持法。
胜光妙聚王如来正法住世期为六百六十万俱胝那由他劫。(俱胝是千万,那由他是百万,就是六百六万千万再乘百万)。在此期间我愿恭敬、承侍胜光妙聚王如来,以不忘陀罗尼受持他所宣讲的一切正法,不忘一词一句。
涅槃之后彼教法,住世六亿三十万,
俱胝劫间持正法,愿恒不离大势至。
六百六十万俱胝那由他劫之后,胜光妙聚王如来会入灭。他的教法将住世六亿三十万俱胝劫。在此期间我愿意跟随观世音菩萨的补处大势至菩萨,在他的面前承侍、受持他的教法。
大势至现前成佛,尔后彼佛名号为,
坚德宝聚王如来,寿量教法等观音,
愿于期间恒承侍,供品供养持诸法。
其佛号藏文音译为“ra德丹巴云丹诺沃贼贝嘉波”,意思是极为坚固功德珍宝堆积之王,名号坚德宝聚王如来。坚德宝聚王如来的寿量等同于观世音菩萨,为六百六十万俱胝那由他劫,他入灭后教法住世的时长和观世音菩萨相同。
在坚德宝聚王如来的教法下,我愿恒常承侍佛陀,以种种供品供养佛陀,并且受持坚德宝聚王如来的教法。
益西敦多堪布公众号ID:kbyxdd