《佛说观无量寿佛经》之未生怨王听信谗言囚禁父王
《佛说观无量寿佛经》正文如下:
【如是我闻,一时】
如是我闻,一时。此处有别于密宗的经典。在密宗的经典中,所有宣说的时间均为离三时的平等时。三时是过去时、现在时和未来时,是分别念。平等时是本来清净之意,指平等,而不是指某个确定的时间,所以在经典的开端,一般不会出现“如是我闻,一时”字样。但是,显宗的经典,由于是在本师释迦牟尼佛宣讲之后,由弟子记载下来之故,正文开头通常以“如是我闻,如是而听闻的一时”等开始。表示在某个特定的时间听闻此法,弟子原原本本地记载了佛陀所传讲的内容。说明来源可靠,而非伪造。如是开端即表明这是一部显宗的经典。之后开始正式宣讲:
【佛在王舍城耆阇崛山中,】
“王舍城”藏文叫“加布卡波”。“王”是指国王,“卡波”是城堡的意思。王舍城是国王都城所在地,相当于现在的“首都”。古印度王舍城的王指影胜王,也叫频婆娑罗王。王舍城即频婆娑罗王都城所在的地方。
印度的王舍城处于那烂陀寺南边10公里的位置,王舍城的东北侧是耆阇崛山,耆阇崛山是梵语的译音,又译为灵鹫山。王舍城、那烂陀寺还有耆阇崛山(灵鹫山)这几个地方在一个环线上。王舍城是佛当时宣说佛法的地方。
【与大比丘众千二百五十人俱,菩萨三万二千,文殊师利法王子而为上首。】
“与大比丘众千二百五十人俱”,指的是佛陀的声闻弟子有一千二百五十人,还有大乘的眷属即大乘的菩萨三万二千人。在所有的眷属中,法王子文殊师利菩萨为法会的首座。
【尔时王舍大城有一太子名阿阇世,随顺调达恶友之教,收执父王频婆娑罗幽闭置于七重室内,制诸群臣一不得往。】
“尔时”,在这时。王舍城,也就是影胜王的国度。影胜王有个儿子,梵文名字为阿阇世,阿阇世就是我们所熟知的未生怨王,藏文名为“玛吉扎”。
频婆娑罗王的儿子阿阇世王子,因为“随顺调达恶友之教”,“调达”指的是提婆达多也称为“天授”。提婆达多和阿阇世王子两人关系很好,因此阿阇世王子随顺听信了提婆达多的谗言。
当时阿阇世王子为了对抗自己的父王频婆娑罗王,去寻求提婆达多的帮助。频婆娑罗王是世尊的施主,提婆达多为了对抗世尊,就挑唆阿阇世王子杀害自己的父亲。因为若阿阇世王子杀害了自己的父亲,世尊也就失去了依靠,提婆达多认为那样自己就可以夺取佛陀在僧团的领导权。
阿阇世王子认为提婆达多是具有功德者,于是他听从提婆达多的谗言,幽禁了自己的父王。他建了一个相当于监狱一样的七重暗室,把自己的父亲关在最里面,并禁止所有的大臣、侍者等其他人进入。
【国大夫人名韦提希,恭敬大王,澡浴清净,以酥蜜和麨用涂其身,诸璎珞中盛葡萄浆,密以上王。】
父亲被关在里面没有任何食物,因此阿阇世王子的母亲,也就是频婆娑罗王的夫人,名为韦提希,“韦提希”的意思是智慧、妙庄严。王后对自己的夫君也就是国王非常恭敬,她想到了一个办法。于是她先去沐浴清净自身,在身体上涂上酥蜜。酥蜜不是我们说的酥油,它类似清油。清油涂在身体上,再涂上炒面,佩带的璎珞里盛上葡萄汁,然后穿上衣服去探望国王。油、炒面可以吃,璎珞上的葡萄汁可以解渴。
因为他是释迦摩尼佛的弟子,便在七重暗室朝灵鹫山方向合掌恭敬顶礼,祈祷加持他能够得到斋戒的戒律。顶礼释尊之后,向目犍连尊者祈祷:大目犍连尊者,你是我的上师(亲友是上师的意思),希望你能对我生起悲心,到我这里,为我传授八关斋戒。
目犍连尊者神通第一,国王祈祷之后,尊者马上就知道了他心中所愿,之后施展神通,像老鹰一样从灵鹫山飞到了王舍城,再从王舍城飞到了七重暗室,任何人没有任何办法阻止他进入。尊者每天到王的面前为他传授斋戒,之后再离开。
世尊也听到了影胜王的祈祷,他派富楼那尊者每天施展神通来到囚禁国王的监狱,为国王宣讲法要。国王每天有王后带来的少许食物和饮品,吃完之后,受斋戒并听富楼那尊者讲法。如是经过21天,因为每天都能得到饮食和听到富楼那尊者讲法,另有目犍连尊者为他授戒,国王面色变得非常好,也感到非常的快乐,比被囚禁之前变得更好了。
益西敦多堪布公众号ID:kbyxdd