金刚萨埵百字明--梵藏汉对照及功德利益


来源介绍:

【梵】根据以下两版本校订:

①中国藏语系高级佛学院研究室、中国佛教文化研究所编:《藏密真言宝典》,北京:宗教文化出版社,2001年;

②林光明:《大藏全咒》,《百字明》部分(网络版)
【藏】据《藏密真言宝典》校订
【汉】夏坝仁波切汉语音译本
 

【梵】oṃ vajra-sattva samaya manupālaya|
【藏】ཨོཾ་བཛྲ་སཏྟྭ་ས་མ་ཡ་མ་ནུ་པཱ་ལ་ཡ།
【汉】嗡 班甲日萨埵瓦 萨玛雅 玛努巴拉雅

【梵】vajra-sattva-tvenopatiṣṭha|
【藏】བཛྲ་སཏྟྭ་ཏྭེ་ནོ་པ་ཏི་ཥྛ།
【汉】班甲日萨埵瓦 底瓦诺巴底刹

【梵】dṛḍho me bhava|
【藏】དྲྀ་ཌྷོ་མེ་བྷ་ཝ།
【汉】德日卓美巴瓦

【梵】sutoṣyo me bhava|
【藏】སུ་ཏོ་ཥྱོ་མེ་བྷ་ཝ།
【汉】苏埵卡约右美巴瓦

【梵】supoṣyo me bhava|
【藏】སུ་པོ་ཥྱོ་མེ་བྷ་ཝ།
【汉】苏波卡约右美巴瓦

【梵】anurakto me bhava|
【藏】ཨ་ནུ་རརྐྟོ་མེ་བྷ་ཝ།
【汉】阿努日阿格多美巴瓦

【梵】sarva-siddhiṃ me prayaccha|
【藏】སརྦ་སིདྡྷིཾ་མེ་པྲ་ཡ་ཙྪ།
【汉】萨日瓦悉地美巴日雅恰

【梵】sarva-karmasu ca me|
【藏】སརྦ་ཀརྨ་སུ་ཙ་མེ།
【汉】萨日瓦噶日玛苏甲米

【梵】cittaṃ śriyaṃ kuru hūṃ|
【藏】ཙི་ཏྟཾ་ཤྲི་ཡཾ་ཀུ་རུ་ཧཱུཾ།
【汉】基当木谢日央木古汝吽

【梵】ha ha ha ha hoḥ|
【藏】ཧ་ཧ་ཧ་ཧ་ཧོཿ།
【汉】哈哈哈哈火

【梵】bhagavān sarva-tathāgata vajra mā me muñca|
【藏】བྷ་ག་ཝཱན།    སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ།    བཛྲ་མཱ་མེ་མུཉྩ།
【汉】巴噶宛纳 萨日瓦达塔噶达 班甲日玛米木加

【梵】vajri bhava mahāsamaya sattva āḥ hūṃ phaṭ||
【藏】བཛྲི་བྷ་ཝ།    མ་ཧཱ་ས་མ་ཡ།    སཏྟྭ་ཨཱཿ་ཧཱུཾ་ཕཊ།།
【汉】班甲日巴瓦 玛哈萨玛雅萨埵瓦 阿 吽 呸


百字明咒的功德利益

百字明咒的功德主要是消减罪障,就像洗澡可以洗净身体,百字明咒则可洗净我们的罪障,让我们得到更纯净的力量。

「百字明咒」具足了无边的力量,但念诵的人若没有信心和菩提心的话,那么这咒语的力量就非常的难以得到成就。如果你想要让念诵咒语的力量实现的话,就得如法的去修习。密经里谈到:有可能虚空会消逝,密咒的成就却永远不会消失。

常诵此咒有下列功德利益:

1、能忏悔及消除无始以来之罪业。

2、能止一切恶念,令不增长。

3、能破除一切烦恼。

4、能增长无量无边之福智。

5、能生种种功德,于修法后,能加诵此咒若干遍,所有修法时,偶有过失错误遗漏之处,诸佛菩萨不将为咎。

随愿所求,事事如意。

QQ 微博 好友邮箱 随便看看 评论 纠错 更多

Hi 陌生人你好!


网友点赞推荐
关于藏传佛教Buddhism

藏传佛教Buddhism网为您提供最新的藏传佛教Buddhism信息,让您快速了解藏传佛教Buddhism的相关内容,感谢您分享转发藏传佛教Buddhism。

南无阿弥陀佛

导航菜单