无量寿经一共有几种?



我佛屡说,诸师竞译,东来最早,译本最多。自汉迄宋,凡十二译。宋元而降,仅存五种。1.《无量清净平等觉经》后汉月氏沙门支娄迦谶译于洛阳(简称《汉译》)。2.《佛说阿弥陀三耶三佛萨楼佛檀过度人道经》一名《无量寿经》。一名《阿弥陀经》吴月氏优婆塞支谦虚字恭明译。(简称《吴译》)3.《无量寿经》曹魏印度沙门康僧铠译于洛阳白马寺。曹(简称《魏译》)4.《无量寿如来会》唐南印度三藏菩提流志译,此本出《宝积经》。简称《唐译》)5.《佛说大乘无量寿庄严经》宋西域沙门法贤译。(简称《宋译》)
至于佚失之七种,据《《开元释教錄》计为:1.《无量寿经》二卷,汉安息国沙门安世高译。2.《无量清净平等觉经》二卷,曹魏沙门帛延译于洛阳白马寺。3.《无量寿经》二卷,晋沙门竺昙摩罗多(晋言,法护)译。4.《无量寿至真等正觉经》二卷,一名《乐佛土乐经》,一名《极乐佛土经》。东晋西域沙门竺法力译。5.《新无量寿经》二卷,东晋迦毗罗卫国沙门佛陀跋陀罗,(晋言,觉贤。)译于道场寺。6.《新无量寿经》二卷,宋凉州沙门宝云译于道场寺。7.《新无量寿经》二卷,宋罽(读音,ji,第四声)宾国沙门昙摩罗蜜多(宋言,法秀。)译。阿弥陀佛,节录黄念祖老居士的《大经解》。欢迎转发,功德无量。

QQ 微博 好友邮箱 随便看看 评论 纠错 更多

Hi 陌生人你好!


网友点赞推荐
关于一真讲堂

一真讲堂网为您提供最新的一真讲堂信息,让您快速了解一真讲堂的相关内容,感谢您分享转发一真讲堂。

南无阿弥陀佛

导航菜单