蕅益大师《见闻录》35.蚕农埋蚕的快速报应

天启初年，吴江桑叶大贵。有居民养蚕数筐，因计成茧所得之利，不如卖叶利多，遂埋蚕载叶至湖州鬻之。

舟过太湖，有大鲤跃入舟中，民取而藏之头舱。既至叶店，主人见叶上有血，诘问其故。答曰，此鱼血也，鱼尚在头舱。试取看之，则俨然一人头矣。共相惊骇，更迫问之。答曰，实无他故，我自埋蚕卖叶，欲多取利耳。因同众人至埋蚕处，掘地视之，复得一死尸，与头相合。乃鸣于官，竟拟死罪。

嗟乎，业报为蚕，不免煮茧之苦，亦甚惨矣。况为微利而活埋之，并使不得尽一期之生，人心安在。宜其报应之甚速也。

译文

明朝天启初年，吴江的桑叶价格高涨。有一居民养蚕几筐，因为计算养成蚕茧获得的利益，不如卖桑叶利益大，于是就埋掉了蚕，用船载着桑叶到湖州去卖。

船过太湖的时候，有大鲤鱼跳入船中，这位蚕农捕获大鱼，藏在船舱前面。到达卖桑叶的店里，店主人见到桑叶上有血，就追问其中缘故。他就回答说是大鱼的血，鱼还在船舱前头。店主人就和他一起去取来看，就看到完全是一个人头啊。大家就十分惊骇，就追问到底是什么原因。蚕农回答说，实在没有其他缘故，是我自己埋了所养的蚕，只不过想多获取利益罢了。因而和众人一起到埋蚕的地方，挖开土地一看，发现一具死尸，和船上的人头正好吻合。就汇报给了官府，最终判定死罪。

啊， 业报为蚕，不免被煮茧的痛苦，也是非常悲惨的。更何况为了微小的利益而活埋它们，让它们不能度完一期的生命，人的良心在哪里呢？这种报应如此快速，也就是应该的了啊！