“重视古代写经文献 推进佛教深化研究”中日友好交流

2016年9月17日，日本国际佛教学大学院大学校长落合俊典教授携日本鹤见大学佛教文化研究所池丽梅教授、上海师范大学教授定源法师等一行五人访问北京佛教文化研究所，受到北京广化寺方丈怡学法师、北京佛教文化研究所执行副所长、清华大学道德与宗教研究院副院长圣凯法师及北京佛教文化研究所办公室主任定明法师、监学法雨法师、能仁法师等热情接待。

落合俊典教授是日本文部省东亚佛教写经研究工程的负责人，是享誉国际的佛教文献学家，他曾领导日本七寺、金刚寺、岩屋寺，以及中国和韩国等多处佛教古籍的调查研究工作，是日本古写经方面的研究专家。池丽梅教授和定源法师是落合教授日本古写经国际研究团队的重要合作成员，池丽梅教授近年来主要专攻道宣《续高僧传》的文献与历史研究，定源法师主要专攻僧佑《高僧传》的文献与历史研究，二人是目前佛教僧传研究领域的国际著名学者。

日本古写经，是指以唐代流行经录（《开元录》入藏录1076部，5048卷）中所收佛教经典为底本、在日本抄写的古代佛教文献。历史上古写经卷帙浩繁，目前保持下来的奈良时代古写经大约有2000卷上下，而平安时代、镰仓时代复抄的古写经则多达5万卷。许多中国散失的珍贵佛教文献以古写经的形式在日本留存下来。日本古写经对于深化佛教文献本身研究、大藏经的发展及各种表现形态研究、佛教历史与思想研究等领域，都具有无可替代的价值和意义。

<img src=https://oos.97su.cn/97su-jiuchisu/sushijiameng_fojiao_/201609/1474289432528387.jpg />

上午，落合俊典教授应邀在北京佛教文化研究所闻思堂作了“日本古写经研究的现状及问题”的专题讲座，介绍了日本古写经的研究现状与国际学界对《马鸣菩萨传》、《安般守意经》、《十二门经》等文献的最新研究成果。下午，池丽梅教授在研究所作了“佛教文献研究的方法与实例——以《续高僧传》为中心”的专题讲座。