药师咒


ā

南mó

谟bó

薄qié

伽fá

伐dì

帝。

。pí

鞞shā

杀shè

社。

。jù

窭lǔ

噜bì

薛liú

琉lí

璃。

钵lá

喇pó

婆。

。hé

喝là

啰shé

阇yě

也。

。dá

怛tuō

他jiē

揭duō

多yě

也。

ā

阿là

啰hē

喝dì

帝。

。sān

三miǎo

藐sān

三bó

勃tuó

陀yě

耶。

。dá

怛zhí

侄tuō

他。

ōng

唵。

。pí

鞞shā

杀shì

逝。

。pí

鞞shā

杀shì

逝。

。pí

鞞shā

杀shè

社。

。sān

三mó

没jiē

揭dì

帝suō

莎hē

诃。

药师咒发音注解:

南谟:读作(nā那 mó摩),或读(ná拿 mó摩)(今人读此音居多),是“南无”的不同音译词。

薄:读音为(bó伯)。

鞞:有三种读法:(pí皮)、(bǐ比)、(bǐng丙)。这里念(pí皮)比较合适。因鞞通毗,“鞞杀社”,也译成“毗煞社”;“阿鞞跋致”,也译成“阿毗跋致”;“鞞嚧社那”,也译成“毗卢舍那”。(见《佛学大辞典》。)

窭:读作(jù巨)。

薜:读(bì毕)。

喇:古读(là辣),见《康熙字典》、《中华大字典》:音辣。今读(lǎ)(lā)(lá)。

喝啰阇也:此句中的“喝”,应读成(hé合),古音“合”。

阿啰喝帝:此句中的“喝”,通“诃”,所以应该读作(hē诃)。

啰:各地多读成(là辣),此字与喇通假。

阇:读作(shé蛇)。

怛(dá答)他(tuō拖)揭多也。

怛(dá答)侄(zhí直)他(tuō拖)。

唵:读(ōng嗡)或读(ǎn俺)。藏语系佛教读(ōng嗡)音,汉语系佛教多读(ǎn俺)音。

三没(mó古音模)揭帝莎(suō通娑)诃。

药师咒释义:

南谟薄伽伐帝,鞞杀社窭噜,薜琉璃,钵喇婆,喝啰阇也,怛陀揭多耶,阿啰喝帝,三藐三勃陀耶。怛侄他:唵!鞞杀逝,鞞杀逝,鞞杀社,三没揭帝,娑诃!

南无 --皈依礼敬,有时简短说【皈命】。

薄伽伐帝 --即是【世尊】“薄伽梵”另一音译。因此念时帝音是轻声的 t音。

杀社 --“社”字发音现在有人注为“及牙--连音”,其实社字用台语发音(西牙连音)就很正确了。意思是【药】。

噜 --【师】现在也用“古鲁”。

薜琉璃 --这句也音译为“排都里牙”,即是【琉璃】

钵喇婆 --【光】的意思。

喝棉也 --【王】,因为药师佛为东方七佛之首(这依世尊提及的顺序而列)。

怛他揭多也 --【如来】(也译“打他噶打牙”)

阿棉喝帝 --【应供】

三藐三勃陀耶 --【正等正觉】

怛侄他 --【即是】也译为“所谓”。

身语意 --【三身皈命】,即“真正的咒心”,真言门用来启动咒语之用。

杀逝、杀逝--【药、药】,“逝”(读音“接”)为多数词连用时的变音

杀社 --【药】,单用或连用一字时的结束词。

三没揭谛 --【自度度他】。“没”字音为“墨”字,有译为“母尔”。

娑诃 --【圆满达成】。也译为梭诃,或其它如“娑婆诃”等。

QQ 微博 好友邮箱 随便看看 评论 纠错 更多

Hi 陌生人你好!


网友点赞推荐

佛说阿弥陀经全文姚秦三藏法师鸠摩罗什译如是我闻。一时佛在舍卫国,祇树给孤独园。与大比丘僧,千二百五十人俱,皆是大阿罗汉,众所知识:长老舍利弗、摩诃目犍连、摩诃迦..

观世音菩萨普门品》全文姚秦三藏法师鸠摩罗什译南无本师释迦牟尼佛南无本师释迦牟尼佛南无本师释迦牟尼佛无上甚深微妙法百千万劫难遭遇我今见闻得受持愿解如来真实义《观世..

地藏经解释忉利天宫神通品第一(解)佛在忉利天的天宫里,显起神通来,召集会众。这是本经的第一品。品是经文段落的名称。(释)在我们的头上,第一重是四天王天,在须弥山的半..

一、依印光大师教导的方法。《阿弥陀经》一遍,往生咒三遍,赞佛偈一遍,念诵佛号百声千声万声,随自己闲忙而定。菩萨名号各三声或十声,后发愿回向偈一遍。南无莲池海会佛..

蒋贡康楚仁波切是大宝法王噶玛巴的重要法子,藏传佛教噶举派(白教)的四大法子之一,是噶举传承内的重要上师。远为毗卢毗那佛化身,近为阿难尊者化身,与金刚尖锐为三人。..

嘎玛仁波切:发愿和回向的差别贪念是在作善事之前,先为自己打算,以自利而作;而愿力是为了利益别人,先为别人着想,再想到自己。而发愿和回向的差别是什么?是有没有完成..

科学研究的是物质,科学研究的基本方法就是假设客观世界和主观世界、也就是物质和意识必须要截然分开;佛学研究的东西是意识,佛学反而认为主观和客观、物质和意识不能分开..

贵州省某县,有吴仁吴义两同胞朋友,父早亡,受母李氏抚养成人,吴仁娶妻孟氏,吴义娶妻崔氏,吴仁居长,性情良善,孟氏亦贤淑。吴义居次,年虽幼而性狡猾,崔氏性情亦横泼..

注:这个故事的讲述者是阿康仁波切,他是70年代伦敦桑耶寺的住持。第16世大宝法王在世时曾经给过我很多舍利,他对我总是有求必应。有一次,我向大宝法王提出了一个请求,我..

关于药师咒

药师咒网为您提供最新的药师咒信息,让您快速了解药师咒的相关内容,感谢您分享转发药师咒。

南无阿弥陀佛

导航菜单