《地藏菩萨本愿经》第222页
〖 经文 〗
说是语时,会中有一菩萨摩诃萨,名观世音,从座而起,胡跪合掌白佛言:“世尊,是地藏菩萨摩诃萨具大慈悲,怜愍罪苦众生,于千万亿世界,化千万亿身。所有功德及不思议威神之力,我闻世尊与十方无量诸佛,异口同音赞叹地藏菩萨云,正使过去、现在、未来诸佛说其功德,犹不能尽。向者,又蒙世尊普告大众,欲称扬地藏利益等事。唯愿世尊为现在、未来一切众生,称扬地藏不思议事,令天龙八部,瞻礼获福。”
〖 释义 〗
这时,会中有一位大菩萨,名叫观世音,在佛前跪地合掌说:“这位地藏大菩萨具大慈悲心,在千万亿世界,化千万亿身来广度众生。我听世尊与十方无量诸佛异口同声地赞叹地藏菩萨所有功德及不可思议的威神力的话,即使叫过去、现在、未来诸佛都来赞他的功德,还不能说尽呢。刚才又蒙世尊普告大众,要称扬地藏菩萨利益众生的种种事情。唯愿世尊再为现在和未来的一切众生,说一说称扬地藏菩萨不可思议的事,使天龙八部也都能知道,瞻礼获福。”