莲池大师:得悟人正宜往生净土


【原文】

或问:某甲向修净土,有禅者曰:但悟自佛即已,何必外求他佛而愿往生?此意何如?予谓此实最上开示,但执之亦能有误。请以喻明:假使有人,颖悟同于颜子①,而百里千里之外,有圣如夫子者倡道于其间,七十子三千贤②相与周旋焉,汝闻其名,往而见之,未必不更有长处。而自恃颖悟,拒不觐谒③,可乎?虽然,得悟不愿往生,敢保老兄未悟在。何者?天如有言:汝但未悟。若悟,则汝净土之生,万牛不能挽矣!深矣哉言乎!

【注释】

①颜子:即颜回,字子渊。春秋末鲁国人。孔子弟子。敏而好学,贫居陋巷,箪食瓢饮,而不改其乐。孔子称其贤,不幸早卒,后世尊为复圣。

②七十子三千贤:相传孔子聚徒讲学,就学的弟子约有三千人,而精通礼、乐、射、御、书、数六种技艺的有七十二人。

③觐谒:进见,访谒。

【演莲法师译文】

有人问:某甲一向以来都是修净土,近有一位参禅的人对我说:只要悟得自性天真佛就可以了,何必外求他佛恳愿往生?这话对不对?我认为这位禅者所言确实是最上开示,但如果执著此语也会为其所误。请让我以比喻来说明。

假使有人颖悟如同颜回,而在百里千里之外有像孔子一样圣明的人提倡仁道教育,也有七十子三千贤共同跟随夫子学习,你听到夫子的大名前往谒见,于你的道德学问未必不会更有长进。如果自恃聪慧过人,固执不肯前往觐见访谒,你不觉得可惜吗?

况且,得悟不愿往生尽管说得堂皇,敢保老兄尚未得悟。为什么呢?天如和尚曾言:你只是未悟。如果当真悟了,则你往生净土的愿心纵有万牛之力都不能挽回!这是多么意味深长的话语啊!

《竹窗随笔》

QQ 微博 好友邮箱 随便看看 评论 纠错 更多

Hi 陌生人你好!


网友点赞推荐

佛说阿弥陀经全文姚秦三藏法师鸠摩罗什译如是我闻。一时佛在舍卫国,祇树给孤独园。与大比丘僧,千二百五十人俱,皆是大阿罗汉,众所知识:长老舍利弗、摩诃目犍连、摩诃迦..

回向可以分两个内容,先念通用的回向偈,然后再单独回向,具体内容如下:1、普遍回向:愿以此功德,庄严佛净土。上报四重恩,下济三途苦。若有见闻者,悉发菩提心。尽此一..

华严经简介《华严经》全称为《大方广佛华严经》。所谓“大”是包含的意思;“方”是仪轨的意思;“广”是周遍的意思;“华”是成就佛果的意思;“严”是开演因位,严饰佛果..

佛法里面讲病有三种原因。第一种是生理的病,包括你的饮食,古人常讲「病从口入,祸从口出」,所以口是祸福之门。天气变化,我们衣著不小心,这些都是生理病的来源。第二种..

问:请益法师,如何理解六根就是一根一心,把心贴在一心上,就用根了不用识了这句话?反闻闻自性有没有修持的具体方法?那么眼耳鼻舌身歇止,自心念佛,自性闻之,或只着意..

六度是布施、持戒、忍辱、精进、禅定、智慧。这是在戒、定、慧三学之外,加布施、忍辱、精进,合称六度,亦称六波罗蜜。波罗蜜是梵语,意为到彼岸.渡河的人,须乘舟筏横越中流,..

佛在《法华经》中打了八个重要比喻,即“法华八喻”,用来帮助众生“开示悟入,佛知佛见”。若能诚心观照,即入如来大定,定能长智开慧,从浅显的比喻中觉悟深奥之法理。一..

人人都希望自己的人生无病、无难、无障,可世间不如意者十之八九,现实的人生总是充满着波澜,我们希冀着万事圆满,执着于追寻完美的顺境,可这往往会带来更多的欲望和贪婪..

中国大乘佛教——八大菩萨摩诃萨之一。尊上虚空藏菩萨摩诃萨在无量菩萨中专主智慧、功德和财富。因尊上智慧、功德、财富如虚空一样广阔无边,并能一切世间持戒如法相求的诸..

观世音菩萨普门品》全文姚秦三藏法师鸠摩罗什译南无本师释迦牟尼佛南无本师释迦牟尼佛南无本师释迦牟尼佛无上甚深微妙法百千万劫难遭遇我今见闻得受持愿解如来真实义《观世..

关于莲池大师

莲池大师网为您提供最新的莲池大师信息,让您快速了解莲池大师的相关内容,感谢您分享转发莲池大师。

南无阿弥陀佛

导航菜单