中外学者合研中国佛教石经推出首批成果

新华网浙江频道９月１９日电（记者董芮冯源）石刻佛经是佛教艺术中的一大瑰宝，像山东泰山经石峪、北京房山云居寺石经都是石经的杰出代表。中外学者经过８年研究，１８日在杭州发布了首批成果——《中国佛教石经》的前两卷，向世界展示了中国石刻佛经的艺术面貌和文化内涵。

《中国佛教石经》由中国美术学院出版社出版。全书针对中国石刻佛经艺术，以省为单位开展了精密、系统而全面的调查与研究，同时对刻经的历史、宗教、政治、艺术等涵义进行了系统综合的研究分析。

《中国佛教石经》分为山东省卷、四川省卷、陕西省卷和北京房山卷四大卷，共１６册，分中英两种语言出版。此次首发的是山东省卷的第一册和陕西省卷的第一册，全书预计到２０２０年出齐。全书还将由德国赫赫索维茨（Ｈａｒｒａｓｓｏｗｉｔｚ）出版社在欧美和澳大利亚地区出版发行。

２００５年，中国美院和德国海德堡科学院共同成立了中国佛教石经项目研究组。８年间，北京大学文博学院、山东省石刻艺术博物馆、西安文物保护研究院、北京房山石经与云居寺文化研究中心等学术机构的学者进行了大量的艰苦的野外考察等科研工作，而科研写作则由德国海德堡科学院的汉学家雷德侯（Ｌｏｔｈａｒ　Ｌｅｄｄｅｒｏｓｅ），英国牛津大学原副校长、汉学家罗森（Ｄａｍｅ　Ｊｅｓｓｉｃａ　Ｒａｗｓｏｎ），中国美术学院毕斐教授、北京大学文博学院孙华教授、山东省石刻艺术博物馆王永波教授等多位著名学者执笔。

雷德侯在西方汉学界以中国艺术研究见长，他表示，由于所处的时空不同，中国的石刻佛经各有不同的特点。对它进行研究，不但对于佛教研究有极高的学术价值，而且对于深入探究中国书法史也大有裨益。

中国美术学院副院长王赞表示，《中国佛教石经》完整地向世界再现了中国石刻佛经的艺术面貌和文化内涵，为学者和民间爱好者提供了学术交流平台，同时也引发了学界的更多关注与研究，而这种关注和研究对于保护中国石刻佛经，具有极为重要的现实意义。