消灾吉祥神咒全文注音及解释

消灾吉祥神咒，佛教徒《早晚课诵集》中十小咒之一，出自《佛说炽盛光大威德消灾吉祥陀罗尼经》，唐代不空三藏大师汉译，由释迦牟尼佛于净居天上所说。读诵此咒可以消除灾难，带来吉祥。经中说：“若诵此咒一百八遍，灾难即除，吉祥随至”。

   神咒原文：

   曩谟三满哆。母驮喃。阿钵啰底。贺多舍。
    娑曩喃。怛侄他。唵。佉佉。佉呬。佉呬。吽吽。
    入嚩啰。入嚩啰。钵啰入嚩啰。钵啰入嚩啰。
    底瑟姹。底瑟姹。瑟致哩。瑟致哩。
    娑癹吒。娑癹吒。扇底迦。室哩曳。娑嚩诃

   消灾吉祥神咒注音：   nā mó sān mǎn duō。mǔ tuó nán。ā bō là dǐ。hè duō shě。
    suō láng nán.dá zhí tuō.ōng.qié qié.qié xì.qié xì.hōng hōng。
    rù wā là。rù wā là。bō là rù wā là。bō là rù wā là。
    dǐ sè chà。dǐ sè chà。sè zhì lǐ。sè zhì lǐ。
    suō pō zhà。suō pō zhà。shàn dǐ jiā。shì lǐ yì。suō pó hē。
   发音注解：   曩谟：是“南无”的不同音译词。曩：本音读（nǎng攮），在此也可以读本音，一般人都读（nā那）。“南无”的不同音译词有很多，例如：南谟、南牟、那谟、那模、娜谟、纳慕、娜母、南忙、纳莫、曩莫、曩谟……，这些音译词，都是音同或音近的词。今人多读成南（ná拿）无（mó摩）。
   娑曩喃：“曩”读（láng郞）。也有读作（lǎng攮）的。
   怛（dá答）侄（zhí直）他（tuō拖）。
   唵：读（ōng嗡）或读（ǎn俺）。藏语系佛教读前者，汉语系佛教多读后者。本站推荐前者，比较接近古梵语（om）的发音。
   佉：读（qié茄）为古音，另发音为（qiè切）。
   呬：读音（xì细）。
   癹：读（pō坡）或（bá拔）。现代字、词典中无此字。有的方音读（pān攀）。
   姹：读（chà岔），也有读成（zhà吒）的。
   吒：读作（zhà乍），另读（zhā扎）。
   曳：读音（yì义），也有读其本音（yè页）的，另读（xiè泻）。
   嚩：读音（wā蛙）或（wá娃）。“入嚩啰”“钵啰入嚩啰”中的“嚩”发此音。
   娑嚩诃：“嚩”读（pó婆）。在《佛学大辞典》中：“嚩，又作婆”。婆、嚩、缚、皤，四字互相通用。娑婆诃，也译作“莎缚诃”、“娑嚩诃”、“馺皤诃”。
   消灾吉祥神咒功德简介：   按佛学大辞典：消灾吉祥咒为禅林所用四陀罗尼之一，亦为密教通用之息灾法。又称消灾咒、消灾真言、消灾陀罗尼。乃消除诸种灾害，成就吉祥事之神咒。出于炽盛光大威德消灾吉祥陀罗尼经（唐代不空译）及大威德金轮佛炽盛光如来消灭一切灾难陀罗尼经（译于唐代，译者佚名）。敕修百丈清规卷一所述祈晴祈雨，皆用此咒。
   按丁福保佛学大辞典：此咒出于佛说炽盛光大威德消灾吉祥陀罗尼经，一卷，不空译。佛说大威德金轮佛顶炽盛光如来消除一切灾难陀罗尼经，一卷，唐代失译。二经同本异译。此中说之。经曰：“念此陀罗尼一百八遍或一千遍。若一日二日三日乃至七日。依法修饰坛场。至心受持读诵。一切灾难皆悉消灭不能为害。……此陀罗尼。一切如来同共宣说。若有苾刍苾刍尼族姓男族姓女。受持读诵此陀罗尼者。能成就八万种吉祥事。能除灭八万种不吉祥事。