为什么三果阿那含不能有我是三果人的念头？

金刚经原文：须菩提。于意云何。阿那含能作是念。我得阿那含果不。须菩提言。不也。世尊。何以故。阿那含名为不来。而实无不来。是名阿那含。

直译如下：佛对须菩提说：你怎么看这件事呢？阿那含是否能有我得到了阿那含果这样的念头？须菩提回答说：阿那含不能有这样的念头。为什么这样说呢？因为阿那含名为不来，而实际上并没有不来这样的法相，也就是证得阿那含果这件事，阿那含只是个假名罢了。

证得三果的人，心比二果还要空，更没有我如何如何的念头，因此不会念念想着我是阿那含，如果这样的话，心念没有空，就没有证得阿那含。阿那含因为有初禅以上的禅定，命终以后生到色界的五不还天继续修道，在五不还天证得四果阿罗汉，直接入无余涅槃，不再回人间了，因此叫作不还果，也叫作不来果。实际上没有不来人间这件事，来与不来都没有其事，都是幻化的假相，再给这种假相取个名字叫作阿那含，叫作三果，所以不可以认为真有个阿那含果可以证得，不可以认为三果人是实有者，不可以生起执取心，骄慢心，这样就不是三果人了。